Noticias en Español

Organizadores de Fiestas Patrias esperan miles en la celebración del centro de Fresno

Key Takeaways
Puntos Clave

Resumen generado por IA y revisado por nuestra redacción.

Lea nuestra política de IA.


  • Fresno celebra Fiestas Patrias para honrar la herencia hispana en medio de preocupaciones de seguridad.
  • Los organizadores implementan seguridad y patrullajes policiales para proteger a los asistentes inmigrantes.
  • Los líderes de la ciudad resisten la presión federal y afirman su apoyo a las celebraciones culturales.

Los organizadores de las populares Fiestas Patrias consideraron brevemente cancelar el evento de este fin de semana en el centro de Fresno, debido a los amplios temores por redadas de deportación, pero finalmente decidieron que era más importante mantener la celebración anual.

“No vamos a permitir, ya sabes, que el Presidente y su violación del debido proceso silencien por completo nuestra ciudad”, dijo Miguel Arias, concejal de Fresno. “Fiestas Patrias es como el desfile de Navidad, como el desfile de veteranos, son eventos anuales patrocinados por la ciudad que tenemos la intención de seguir organizando”.

Fiestas Patrias se celebra el domingo en el centro de Fresno en Fulton Street, desde Fresno hasta Mono streets. La celebración honra a los países latinoamericanos México, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Chile y su independencia y patrimonio cultural en septiembre.

Dora Westerlund, CEO de Fresno Area Hispanic Foundation, una de las organizadoras del evento, dijo que le preocupaba realizar la celebración este año ante la directiva de deportaciones masivas de la administración Trump.

“Por supuesto, siempre tenemos que tener precaución”, dijo Westerlund. “Queremos que todos estén seguros, que lo pasen bien y que haya emoción por celebrar el Mes de la Herencia Hispana”.

El evento incluye un desfile, vendedores de comida, entretenimiento en vivo gratuito, ballet folklórico, mariachi, Banda y el tradicional “El Grito de Dolores” presentado por el jefe del Consul of Mexico in Fresno. Se espera que la celebración atraiga a 15,000 personas. El Consul of El Salvador también dará un mensaje especial para conmemorar la independencia de su nación.

“Es un evento de la ciudad dentro de la jurisdicción de la ciudad de Fresno. Planeamos contar con seguridad y patrullaje policial disponibles, por lo que anticipamos que la gente estará segura”, dijo Arias. “Tenemos nuestra política municipal vigente de que nuestras fuerzas del orden no coordinan de ninguna manera con funcionarios federales en materia de aplicación federal”.

Arias dijo que los organizadores prevén que la gente podrá asistir al evento y disfrutar.

“Acabamos de tener 10,000 personas en el estadio del centro este pasado fin de semana. Acabamos de tener 15,000 personas en nuestro Art Hope el jueves pasado, así que esto no será diferente”, dijo.

“Si dependiera del Presidente Trump, no tendríamos el Pride Parade ni Fiestas Patrias”, dijo Arias. “No depende de él. Esta es nuestra comunidad, y seguiremos celebrando nuestras culturas, nuestras tradiciones y nuestros valores locales mientras tomamos todas las precauciones y mantenemos a la gente segura”.

A folklórico dancer shouts as he waves the Mexican flag during the Fiestas Patrias parade at the Fulton Mall on Sept. 15, 2024. / Un danzante folklórico grita mientras ondea la bandera mexicana durante el desfile de las Fiestas Patrias en el Fulton Mall el 15 de septiembre de 2024.
A folklórico dancer shouts as he waves the Mexican flag during the Fiestas Patrias parade at the Fulton Mall on Sept. 15, 2024. / Un danzante folklórico grita mientras ondea la bandera mexicana durante el desfile de las Fiestas Patrias en el Fulton Mall el 15 de septiembre de 2024. JUAN ESPARZA LOERA jesparza@vidaenelvalle.com
Teocalli Cultural Academy performed dances from Chihuahua during the Fiestas Patrias celebration at the Fulton Mall on Sept. 15, 2024. / La Academia Cultural Teocalli interpretó bailes de Chihuahua durante la celebración de las Fiestas Patrias en el Fulton Mall el 15 de septiembre de 2024.
Teocalli Cultural Academy performed dances from Chihuahua during the Fiestas Patrias celebration at the Fulton Mall on Sept. 15, 2024. / La Academia Cultural Teocalli interpretó bailes de Chihuahua durante la celebración de las Fiestas Patrias en el Fulton Mall el 15 de septiembre de 2024. JUAN ESPARZA LOERA jesparza@vidaenelvalle.com

Esta historia fue publicada originalmente el 12 de septiembre de 2025, 3:46 p. m. with the headline "Organizadores de Fiestas Patrias esperan miles en la celebración del centro de Fresno."

María G. Ortiz-Briones
The Fresno Bee
María G. Ortiz-Briones is a reporter and photographer for McClatchy’s Vida en el Valle publication and the Fresno Bee. She covers issues that impact the Latino community in the Central Valley. She is a regular contributor to La Abeja, The Bee’s free weekly newsletter on Latino issues. | María G. Ortiz-Briones es reportera y fotógrafa de la publicación Vida en el Valle de McClatchy y el Fresno Bee. Ella cubre temas que impactan a la comunidad latina en el Valle Central. Es colaboradora habitual de La Abeja, el boletín semanal gratuito de The Bee sobre temas latinos. Apoye mi trabajo con una subscripción digital
Get unlimited digital access
#TuNoticiaLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER