Noticias en Español

Gerentes de supermercado en Ceres cuentan cómo ayudaron a un adolescente que huyó de un hogar presuntamente abusivo.

A teenage victim of alleged abuse was rescued after entering the Cost Less Foods store in Ceres CA on March 26, 2025.
A teenage victim of alleged abuse was rescued after entering the Cost Less Foods store in Ceres CA on March 26, 2025. jholland@modbee.com

David Avila y Rebecca Renard dejaron de lado sus deberes como gerentes de supermercado para ayudar a un adolescente de Ceres que huía de un presunto abuso.

La policía dijo que el joven con autismo de 15 años corrió desnudo y con las muñecas atadas hacia el supermercado Cost Less Foods en Hatch Road alrededor de la 1:45 p. m. del 26 de marzo.

Ávila dijo que determinaron que el joven no era una amenaza y lo persuadieron de permanecer en el Pasillo 16 hasta que llegaran los oficiales.

“Una vez que se calmó, le conseguimos un impermeable para que se tapara”, dijo el gerente. “Mientras tanto, yo estaba hablando por teléfono con la policía mientras todo esto sucedía”.

El menor no habla ni se comunicaba, declaró el teniente Jeff Godfrey en un correo electrónico. Al preguntársele si los empleados de la tienda le liberaron las manos, respondió: “Creo que los paramédicos fueron quienes le liberaron las manos antes de prestarle auxilio”.

David Avila was one of the managers to aid a teenage victim of alleged abuse who went into the Cost Less Food store in Ceres CA on March 26, 2025.
David Avila was one of the managers to aid a teenage victim of alleged abuse who went into the Cost Less Food store in Ceres CA on March 26, 2025. John Holland jholland@modbee.com

Otros testigos habían visto al adolescente corriendo

Varios testigos llamaron a la policía tras ver al adolescente corriendo en la zona de Hatch y Richland Avenue. Los agentes acudieron a Cost Less y encontraron que el joven tenía múltiples lesiones visibles, según un comunicado de prensa. No se proporcionaron detalles, pero sí se indicó que fue trasladado a un hospital.

El comunicado indica que la policía determinó que vivía en una vivienda en malas condiciones en la cuadra 1600 de Richland. Su madre, Leandra Renteria, de 36 años, fue arrestada por cargos de abuso y negligencia infantil. Se había presentado en Cost Less buscando a su hijo durante la investigación, dijo Godfrey.

La policía arrestó a otros dos residentes de Ceres por los mismos cargos: Gary Wilson, de 58 años, y Lenore Wilson, de 54. No se revelaron sus presuntos cargos.

Lenore Wilson es la madre de Renteria y Gary Wilson es su esposo, dijo Godfrey. No hay antecedentes de que la policía de Ceres haya acudido a la casa “en relación con este crimen”, añadió.

El comunicado indica que Rentería también tiene una hija con autismo de 12 años, quien fue encontrada sana y salva en el hogar. Fue puesta bajo la custodia de los Servicios de Protección Infantil.

Del Ambris is store director for Cost Less Food in Ceres CA, where the staff aided a teenage victim of alleged abuse on March 26, 2025.
Del Ambris is store director for Cost Less Food in Ceres CA, where the staff aided a teenage victim of alleged abuse on March 26, 2025. John Holland jholland@modbee.com

Grandes elogios del jefe de la tienda Ceres

El director de la tienda, Del Ambris, elogió el esfuerzo de sus dos gerentes en una entrevista en su oficina. El jefe dijo que este era un ejemplo excepcional del servicio comunitario que ofrece desde hace tiempo esta tienad de Cost Less. Esto incluye a los clientes con discapacidades del desarrollo del Centro de Capacitación Howard, quienes a menudo caminan 400 metros para perfeccionar sus habilidades de compra.

Ambris dijo que el encuentro fue estresante para sus empleados, pero les dijo que lo habían hecho bien.

“En lugar de pensar demasiado en lo que le pasó a este chico, veamos qué le va a pasar”, dijo. “Espero que lo malo de su vida esté cambiando”.

A teenage victim of alleged abuse was rescued after entering the Cost Less Food store in Ceres CA on March 26, 2025.
A teenage victim of alleged abuse was rescued after entering the Cost Less Food store in Ceres CA on March 26, 2025. John Holland jholland@modbee.com

Esta historia fue publicada originalmente el 7 de abril de 2025, 2:22 p. m. with the headline "Gerentes de supermercado en Ceres cuentan cómo ayudaron a un adolescente que huyó de un hogar presuntamente abusivo.."

John Holland
The Modesto Bee
John Holland covers agriculture, transportation and general assignment news. He has been with The Modesto Bee since 2000 and previously worked at newspapers in Sonora and Visalia. He was born and raised in San Francisco and has a journalism degree from UC Berkeley.
Get unlimited digital access
#TuNoticiaLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER