Noticias en Español

El Departamento de Justicia de California afirma que un policía de Fresno no enfrentará cargos por matar a un hombre con una réplica de pistola. Esta es la razón

Un oficial de policía de Fresno que disparó y mató a Austin Flores mientras sostenía lo que resultó ser una réplica de un arma no enfrentará cargos, según un informe publicado el miércoles 18 de diciembre del Departamento de Justicia de California.

El Departamento de Justicia del estado tampoco dio recomendaciones al Departamento de Policía de Fresno relacionadas con la capacitación o las políticas para el asesinato de Flores el 19 de mayo de 2022, quien estaba apuntando a los oficiales con una “imitación o réplica de arma de fuego” incapaz de disparar una bala cuando recibió el disparo, dice el informe.

“Teniendo en cuenta la totalidad de las circunstancias involucradas en este incidente, no era irrazonable que el cabo (Christopher) Cooper creyera que el Sr. Flores le había apuntado lo que parecía ser un arma de fuego en funcionamiento directamente y que respondiera con fuerza letal”, concluyó el informe.

El Departamento de Policía de Fresno se negó a hacer comentarios sobre el informe.

Según el Proyecto de ley 1506 de la Asamblea, el Departamento de Justicia investiga cualquier tiroteo fatal cometido por la policía en el que la persona asesinada no estaba armada.

La policía fue llamada a la policía alrededor de las 11:17 a. m. el día del tiroteo por la madre de Flores. El hombre violó una orden de restricción mientras se encontraba en la casa de su familia cerca de Crystal Avenue y Fountain Way, según el informe.

La madre dijo a la policía que creía que su hijo de 27 años estaba borracho o drogado. El informe del Departamento de Justicia indica que en la autopsia se encontraron alcohol etílico, metanfetamina y opiáceos, fentanilo y citalopram, un medicamento de venta con receta.

El informe del Departamento de Justicia indica que la policía recibió información contradictoria sobre si Flores tenía un arma de parte de la madre y la abuela, que también estaban en la casa. En diferentes momentos, le dijeron a la policía que el arma parecía real y en otras ocasiones que era falsa o un juguete.

El video muestra a los oficiales llegando y encontrando a Flores en el asiento trasero de un auto estacionado detrás de una puerta abierta al costado de la casa. Flores salió del auto y los oficiales comenzaron a gritarle órdenes mientras parecía sostener la réplica como si fuera un arma real.

El cabo Christopher Cooper disparó nueve tiros en menos de tres segundos, alcanzando a Flores cinco veces. Recibió un impacto en el pecho, el abdomen, la espalda, las nalgas y la parte posterior del codo, según el informe.

Flores se desplomó en el momento en que se disparó el tercer disparo, se dio la espalda y cayó mientras sonaban los otros seis disparos, dice el informe.

Flores fue declarado muerto a las 12:30 p.m. en un hospital local, según el informe.

“Las imágenes de la cámara corporal muestran numerosos intentos de calmar verbalmente la situación antes de recurrir al uso de la fuerza cuando el señor Flores atacó a uno de los agentes con un arma de fuego”, dice el informe.

Austin Flores, 27, of Fresno was identified as the man killed May 19, 2022, in a confrontation with Fresno police. A state Department of Justice report from Wednesday, Dec. 18, 2024, said the officer who killed him will not face charges.
Austin Flores, 27, of Fresno was identified as the man killed May 19, 2022, in a confrontation with Fresno police. A state Department of Justice report from Wednesday, Dec. 18, 2024, said the officer who killed him will not face charges. FRESNO POLICE DEPARTMENT

Esta historia fue publicada originalmente el 23 de diciembre de 2024, 7:30 a. m. with the headline "El Departamento de Justicia de California afirma que un policía de Fresno no enfrentará cargos por matar a un hombre con una réplica de pistola. Esta es la razón."

Thaddeus Miller
Merced Sun-Star
Reporter Thaddeus Miller has covered cities in the central San Joaquin Valley since 2010, writing about everything from breaking news to government and police accountability. A native of Fresno, he joined The Fresno Bee in 2019 after time in Merced and Los Banos.
Get unlimited digital access
#TuNoticiaLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER