Noticias en Español

Directora: Nuevo documental sobre la icónica Frida Kahlo presenta “la voz misma de Frida” 

El documental en español con subtítulos en inglés ya está en la pantalla chica a través de Prime Video en todo el mundo, y marca el debut de Claudia Gutiérrez como directora de un largometraje.
El documental en español con subtítulos en inglés ya está en la pantalla chica a través de Prime Video en todo el mundo, y marca el debut de Claudia Gutiérrez como directora de un largometraje.

Para la directora peruana Claudia Gutiérrez, la intención principal de su documental ‘FRIDA’ sobre la fallecida icónica pintora mexicana Frida Kahlo era presentar “la voz misma de Frida” de una manera muy íntima.

El documental en español con subtítulos en inglés ya está en la pantalla chica a través de Prime Video en todo el mundo, y marca el debut de Gutiérrez como directora de un largometraje.

‘FRIDA” está realizado usando los escritos de Kahlo más personales desde su diario hasta reveladoras cartas, ensayos y entrevistas impresas que lleva al público a un viaje íntimo a través de la vida, mente y el corazón de Kahlo.

“Entonces no solo era su voz en cuanto a sus propias palabras, pero también era su voz artística, su voz en el arte”, dijo Gutiérrez. “Y también poder ver el universo que estaba, la realidad que estaba alrededor de ella, pero a través de sus propios ojos”.

El documental de 87 minutos que abarca más de 40 años de la vida de Kahlo llegará a los cines de México el 9 de mayo en Cinépolis.

Gutiérrez dijo que en todos los elementos utilizados en el documental “tenían que jugar y bailar entre ellos para realmente presentar la voz de Frida en todos los sentidos visuales”.

Parte de esos elementos fue la música del documental donde Gutiérrez utilizo voces femeninas para obtener esa voz de Frida. También incluye animación lirica inspirada en la vida de Kahlo y sus obras de artes inolvidables.

En el documental, Gutiérrez utilizó una cita de Kahlo “Creo que después de mi muerte voy a ser el pedazo de caca más grande del mundo”.

La fallecida icónica pintora mexicana Frida Kahlo.
La fallecida icónica pintora mexicana Frida Kahlo.

“Me gustó mucho encontrarla. Me hizo reír mucho porque realmente eso es lo que ocurrió”, Gutiérrez dijo. “Se ha vuelto el ícono, yo creo que más grande de arte mexicano que existe. Y un símbolo de poder femenino. Un símbolo para la comunidad latina, para muchas comunidades”.

“Entonces realmente fue muy lindo encontrar esas palabras de ella misma que nos daban un vistazo al futuro,” dijo la directora. “Y eso es lo que ocurrió. Se convirtió en la gran caca del mundo”.

Escuchar desde la propia perspectiva de Kahlo sobre su fragilidad fue unas de las cosas que a Gutiérrez le sorprendió al tener en sus manos ese material escrito por la artista mexicana.

Esta historia fue publicada originalmente el 12 de abril de 2024, 2:29 p. m. with the headline "Directora: Nuevo documental sobre la icónica Frida Kahlo presenta “la voz misma de Frida” ."

María G. Ortiz-Briones
The Fresno Bee
María G. Ortiz-Briones is a reporter and photographer for McClatchy’s Vida en el Valle publication and the Fresno Bee. She covers issues that impact the Latino community in the Central Valley. She is a regular contributor to La Abeja, The Bee’s free weekly newsletter on Latino issues. | María G. Ortiz-Briones es reportera y fotógrafa de la publicación Vida en el Valle de McClatchy y el Fresno Bee. Ella cubre temas que impactan a la comunidad latina en el Valle Central. Es colaboradora habitual de La Abeja, el boletín semanal gratuito de The Bee sobre temas latinos. Apoye mi trabajo con una subscripción digital
Get unlimited digital access
#TuNoticiaLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER