Navy medic James Layton laid to rest